Epstein List (รายชื่อเอปสตีน) คืออะไร รายชื่ออะไร
จากที่มีบทความหนึ่งของ poipoi ได้กล่าวถึง Epstein List
![]() |
https://www.youtube.com/watch?v=w4FSJg7Qaag |
![]() |
https://thebeaconmast.com/5225/news/the-release-of-the-epstein-list/ |
จุดเริ่มต้น จากคดีอื้อฉาวของเจฟฟรีย์ เอปสตีน (Jeffrey Epstein) นับเป็นหนึ่งในคดีการล่วงละเมิดและการค้ามนุษย์ทางเพศที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ยุคใหม่ ซึ่งเผยให้เห็นถึงการใช้อำนาจจากความมั่งคั่งและเครือข่ายความสัมพันธ์ที่กว้างขวางกับนักการเมือง คนดัง คนรวย ในการก่ออาชญากรรม มานานหลายทศวรรษ
Epstein List (รายชื่อเอปสตีน) ในความเข้าใจของประชาชน กับทางการ จะไม่เหมือนกัน ผมเลยแยก ออกมาให้ดูง่ายๆ
Epstein List (รายชื่อเอปสตีน) ในมุมมองของรัฐบาล คือ ไม่มีอยู่จริง เพราะมันคือ ทฤษฎีสมคบคิด
Epstein List (รายชื่อเอปสตีน) ในมุมมองผลวิจัยของ Gemini pro คือเอกสาร การรวบรวมชื่อบุคคลกว่า 170 คน ที่ปรากฏในเอกสารของศาล ซึ่งถูกเปิดเผยต่อสาธารณะในเดือนมกราคม 2024
Epstein List (รายชื่อเอปสตีน) ในความเข้าใจของประชาชน+เหยื่อ (ที่รัฐบาลบอกว่า คือ ทฤษฎีสมคบคิด) คือ บันทึก คนที่มาใช้บริการ รวมถึงคนที่สามารถ แบล็คเมล์ได้ หรือ ผู้ติดต่อตั้งแต่สั่งซื้อของทั่วไป ยันยาเสพติด และของต่างๆ เป็นต้น
ตามคำบอกเล่าของ นักข่าวสืบสวน จูลี เค. บราวน์ (Julie K. Brown) นักข่าวสืบสวนคนสำคัญในคดีนี้ได้อธิบาย "สมุดปกดำ" (Little Black Book) ของเอปสตีนว่าเป็นเหมือนสมุดโทรศัพท์ขนาดใหญ่ที่รวบรวมรายชื่อทุกคนที่เขาเคยติดต่อ ไม่ว่าจะเป็นคนดัง, นักการเมือง, นักธุรกิจ ไปจนถึงคนสวนหรือช่างซ่อมบำรุง
คดีนี้มีมานานหลายสิบปีแล้ว 1990-2005 แต่คดียังไม่สามารถคืนความยุติธรรมได้ เพราะ เอปสตีน บังเอิญเสียชีวิต ประกอบกับ FBI ไม่สามารถหาหลักฐานได้สาวถึงตัวลูกค้า ผู้เกี่ยวข้องอีกมากมาย แม้มีเหยื่อมาฟ้องร้อง แม้กระทั่ง ภาพจากกล้องวงจรปิด บริเวณห้องขังของเอปสตีนในคืนที่เขาเสียชีวิต บังเอิญหายไป หรือถูกลบไป และ แน่นอน ว่าเจ้าหน้าที่ไม่ได้บอกว่า เจ้าหน้าที่ตั้งใจลบเอง แน่นๆละ
รวมถึงข้อกล่าวอ้างที่ว่ามีหลักฐานมากมาย แต่ ทางการได้ปกปิดไว้ ไม่ว่าจะ วีดีโอ ภาพถ่าย เอกสารทางการเงิน ภาพการทรมาณ บุคคล แม้เด็กหญิง ฯลฯ ภาพที่หลุดรอดออกมาสู่โลกภายนอก ก็อยู่ได้ไม่นาน เยื่อ+ประชาชน+ ทฤษฎีสมคบคิด เชื่อว่า มีการตามลบออกจากอินเตอร์เน็ตอย่างเป็นระบบ โดยผม(poipoi) จะไม่บอกว่าเพราะสาเหตุอะไร และเพราะอะไรยังไง
สุดท้ายแล้ว มันถูกรัฐบาลสหรัฐตีตราว่าเป็น ทฤษฎีสมคบคิด ดังนั้น จบเรื่องนี้ไว้
ผู้อ่านสามารถสือค้นต่อเองได้ โดย ผมแบ่งเป็น สามแนวทาง แต่ถ้า คิดว่าเป็น ทฤษฎีสมคบคิด ก็ไม่ต้องค้นครับ
ผมจะมาเล่าต่อถึงคลิปที่ผมเจอ และทำเป็นปก
จากคลิปวีดีโอ ถอดความเป็นไทย โดย Genini Pro ได้ว่า
วิดีโอ "El Terrorífico Descubrimiento Del FBI En La Isla De Epstein Lo Cambia Todo" (การค้นพบอันน่าสะพรึงกลัวของ FBI บนเกาะของ Epstein เปลี่ยนทุกสิ่ง) [00:00] อธิบายถึงการสอบสวนของ FBI และการค้นพบที่เกี่ยวข้องกับเครือข่ายค้ามนุษย์ของ Jeffrey Epstein
สรุปประเด็นสำคัญ:
การบุกค้นเกาะ Little St. James [00:52]: FBI ได้บุกค้นเกาะส่วนตัวของ Epstein ที่ชื่อ Little St. James ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "เกาะแห่งความชั่วร้าย" และพบหลักฐานมากมายที่เชื่อมโยงกับกิจกรรมที่ผิดกฎหมายของเขา
การค้นพบที่น่าตกใจ [05:37]: เจ้าหน้าที่พบห้องที่เต็มไปด้วยรูปถ่ายของหญิงสาว ซึ่งบางคนเป็นเด็ก และอาคารใต้ดินที่ซับซ้อนซึ่งออกแบบมาเพื่ออำนวยความสะดวกในการกระทำที่ผิดกฎหมาย
การเสียชีวิตของ Epstein และผลสืบเนื่อง [03:29]: Epstein ถูกพบว่าหมดสติในห้องขังของเขา และเสียชีวิตในเวลาต่อมา ซึ่งนำไปสู่การตั้งคำถามและการคาดเดาเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเขา แม้จะเสียชีวิตไปแล้ว แต่การสอบสวนก็ยังคงดำเนินต่อไปเพื่อนำผู้ที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม
กลยุทธ์การล่อลวง [10:06]: วิดีโออธิบายถึงกลยุทธ์อันชั่วร้ายที่ Epstein ใช้ในการล่อลวงเหยื่อสาว ซึ่งมักจะผ่านทาง Ghislaine Maxwell โดยชักชวนให้พวกเธอมานวด หรือทำงานในบ้านของเขา และกระตุ้นให้พวกเธอพาเพื่อนมาด้วยเพื่อขยายเครือข่าย
บุคคลผู้มีอิทธิพล [14:28]: เอกสารที่ถูกเปิดเผยได้เชื่อมโยงบุคคลผู้มีอิทธิพลหลายคนเข้ากับวงจรของ Epstein รวมถึงเจ้าชายแอนดรูว์แห่งสหราชอาณาจักร, อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ ดอนัลด์ ทรัมป์ และบิล คลินตัน รวมถึงคนดังหลายคน แม้ว่าจะไม่มีการกล่าวหาว่าบุคคลเหล่านี้มีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ผิดกฎหมายของ Epstein โดยตรง แต่การปรากฏตัวของพวกเขาในบันทึกก็ทำให้เกิดคำถามถึงความสัมพันธ์ของพวกเขากับ Epstein
ความยุติธรรมสำหรับเหยื่อ [18:49]: แม้ Epstein จะเสียชีวิตไปแล้ว แต่เหยื่ออย่าง Virginia Roberts Giuffre ก็ยังคงต่อสู้เพื่อความยุติธรรมอย่างต่อเนื่อง การดำเนินคดีกับ Ghislaine Maxwell ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาค้ามนุษย์ทางเพศ และถูกตัดสินจำคุก 20 ปี [20:12] ถือเป็นชัยชนะที่สำคัญสำหรับเหยื่อ ( ได้คนติดคุก 1 คน)
คำตอบโดน gemini pro
จากข้อมูลทั้งหมดจนถึงปัจจุบัน หากนับเฉพาะผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกศาลสั่งลงโทษจำคุกในคดีเครือข่ายค้ามนุษย์ทางเพศของเจฟฟรีย์ เอปสตีน จะมี 1 คน
กีเลน แม็กซ์เวลล์ (Ghislaine Maxwell): อดีตคนรักและผู้สมรู้ร่วมคิดคนสำคัญที่สุดของเอปสตีน เธอถูกตัดสินว่ามีความผิดในปี 2021 ในข้อหาค้ามนุษย์ทางเพศเด็กและข้อหาอื่นๆ และในปี 2022 ถูกศาลสั่งลงโทษ จำคุก 20 ปี ปัจจุบันเธอยังคงรับโทษอยู่ในเรือนจำ
อย่างไรก็ตาม หากนับรวมบุคคลที่เคยติดคุกในคดีนี้ จะมีอีก 2 คนที่สำคัญ แต่สถานะแตกต่างกันไป:
เจฟฟรีย์ เอปสตีน (Jeffrey Epstein):
ครั้งที่ 1 (ปี 2008): ติดคุกเป็นเวลา 13 เดือน จากข้อตกลงยอมความที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักในข้อหาที่เกี่ยวข้องกับการค้าประเวณีเด็กในระดับรัฐฟลอริดา
ครั้งที่ 2 (ปี 2019): ถูกจับกุมในข้อหาค้ามนุษย์ทางเพศระดับสหพันธรัฐ และถูกคุมขังระหว่างรอการพิจารณาคดี แต่เขาได้เสียชีวิตในเรือนจำก่อนที่จะมีการตัดสินคดี
ฌอง-ลุค บรูเนล (Jean-Luc Brunel): นายหน้าจัดหานางแบบชาวฝรั่งเศสและผู้ใกล้ชิดเอปสตีน เขาถูกจับกุมและคุมขังในฝรั่งเศสระหว่างรอการพิจารณาคดีในข้อหาข่มขืนผู้เยาว์ แต่ได้เสียชีวิตในเรือนจำเมื่อปี 2022 ก่อนที่จะมีการตัดสินคดี
สรุปโดยย่อ:
ผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดและกำลังรับโทษจำคุกอยู่: 1 คน (กีเลน แม็กซ์เวลล์)
ผู้ที่บังเอิญตาย : 2 คน (เจฟฟรีย์ เอปสตีน และ ฌอง-ลุค บรูเนล)
จนถึงขณะนี้ ยังไม่มี "ลูกค้า" หรือผู้สมรู้ร่วมคิดคนอื่นๆ ถูกตัดสินลงโทษและจำคุกในคดีนี้ ซึ่งเป็นประเด็นที่ทำให้สาธารณชนยังคงรู้สึกว่าความยุติธรรมยังไม่สมบูรณ์ครับ
****************************
Epstein List จาก gemini pro
สิ่งที่คนทั่วไปเรียกว่า "รายชื่อเอปสตีน" นั้น แท้จริงแล้วคือ ชุดเอกสารจากศาล ที่ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะในเดือนมกราคม 2024 เอกสารเหล่านี้มาจากคดีหมิ่นประมาททางแพ่งที่ เวอร์จิเนีย จุฟเฟร (Virginia Giuffre) หนึ่งในเหยื่อของเอปสตีน ยื่นฟ้อง กิสเลน แม็กซ์เวลล์ (Ghislaine Maxwell) ในปี 2015
ดังนั้น "รายชื่อ" นี้คือการรวบรวมชื่อบุคคลต่างๆ ที่ถูกกล่าวถึงในระหว่างกระบวนการทางกฎหมายของคดีนั้น ซึ่งประกอบด้วยบุคคลหลายกลุ่ม ไม่ใช่แค่ผู้กระทำผิด :
เหยื่อผู้ถูกกล่าวหา
พนักงานของเอปสตีน
พยานในคดี
บุคคลที่มีชื่อเสียงซึ่งถูกกล่าวถึงผ่านๆ ในระหว่างการให้การของพยาน
ประเด็นที่สำคัญที่สุดคือ: การมีชื่อปรากฏในเอกสารเหล่านี้ ไม่ได้หมายความว่าบุคคลนั้นมีความผิด หรือมีส่วนร่วมในการกระทำที่ผิดกฎหมาย ตัวอย่างเช่น:
เจ้าชายแอนดรูว์: เป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่มีข้อกล่าวหาโดยตรงเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศจากพยานในเอกสาร
บิล คลินตัน และ โดนัลด์ ทรัมป์: ถูกกล่าวถึงในฐานะคนรู้จักของเอปสตีน แต่ไม่มีข้อกล่าวหาว่าพวกเขากระทำผิดกฎหมายในเอกสารเหล่านี้
ไมเคิล แจ็กสัน และ เดวิด คอปเปอร์ฟิลด์: ถูกกล่าวถึงว่าเคยไปที่บ้านของเอปสตีน แต่ก็ไม่ได้ถูกกล่าวหาว่าทำผิดใดๆ
โดยสรุป "รายชื่อเอปสตีน" เป็นคำที่สื่อใช้เรียกชื่อบุคคลต่างๆ ที่ปรากฏในเอกสารคดีแพ่ง ไม่ใช่บัญชีรายชื่อผู้กระทำผิดที่ถูกตรวจยึดมาได้ครับ
สรุปคดีเอปสตีน
เสียงจากความมืด: เรื่องเล่าของเหล่าผู้รอดชีวิตจากเครือข่ายค้ามนุษย์ของเอปสตีน
คดีของเจฟฟรีย์ เอปสตีน ไม่ใช่แค่เรื่องราวของอาชญากรทางเพศคนหนึ่ง แต่เป็นมหากาพย์แห่งการทรยศที่ระบบยุติธรรม, กลุ่มคนผู้มั่งคั่ง และผู้มีอำนาจทางการเมือง ได้ร่วมกันเพิกเฉยต่อเสียงกรีดร้องของเด็กสาวและหญิงสาวจำนวนนับไม่ถ้วนมานานหลายทศวรรษ เรื่องราวนี้ต้องถูกเล่าผ่านสายตาของผู้รอดชีวิต เพราะความจริงทั้งหมดถูกเปิดโปงได้ก็ด้วยความกล้าหาญที่ไม่ยอมจำนนของพวกเธอ
สถาปนิกแห่งการล่วงละเมิด: นักล่าในคราบผู้ดี
หัวใจของเครือข่ายอาชญากรรมนี้คือบุคคลสองคน:
เจฟฟรีย์ เอปสตีน: มหาเศรษฐีนักการเงินที่ใช้ความมั่งคั่งและสายสัมพันธ์ที่กว้างขวางเป็นอาวุธ เขาไม่ได้เป็นเพียงผู้กระทำผิด แต่เป็นศูนย์กลางของเครือข่ายที่ซับซ้อนซึ่งออกแบบมาเพื่อล่อลวง, ล่วงละเมิด และปิดปากเหยื่อที่เป็นเด็กสาว โดยบางคนมีอายุเพียง 11 หรือ 14 ปีเท่านั้น
กิสเลน แม็กซ์เวลล์: สตรีสังคมชั้นสูงชาวอังกฤษ ผู้เป็นมากกว่าผู้สมรู้ร่วมคิด เธอคือ "นักล่าผู้เชี่ยวชาญ" และ "วิศวกร" ของปฏิบัติการนี้ แม็กซ์เวลล์ใช้สถานะทางสังคมและภาพลักษณ์ที่น่าเชื่อถือของเธอในการเข้าหา, ผูกมิตร และสร้างความไว้วางใจกับเด็กสาวที่เปราะบาง ก่อนจะส่งมอบพวกเธอให้กับเอปสตีน สำหรับเหยื่อจำนวนมาก แม็กซ์เวลล์คือผู้หญิงที่ทรยศความไว้ใจของพวกเธออย่างเลือดเย็นที่สุด
ระบบแห่งการควบคุม: เกาะส่วนตัวที่กลายเป็นเรือนจำ
เกาะลิตเติลเซนต์เจมส์ ไม่ใช่บ้านพักตากอากาศ แต่เป็นเครื่องมือสำคัญในการกักขังและควบคุมเหยื่อ
การโดดเดี่ยวทางภูมิศาสตร์: ความห่างไกลของเกาะทำให้การหลบหนีแทบเป็นไปไม่ได้ เหยื่อถูกตัดขาดจากโลกภายนอก ไม่สามารถ "วิ่งไปสถานีตำรวจที่ใกล้ที่สุด" ได้ เรื่องราวของเด็กสาววัย 15 ปีที่พยายามว่ายน้ำหนีออกจากเกาะ คือภาพสะท้อนของความสิ้นหวังอย่างแท้จริง
การควบคุมเชิงจิตวิทยา: เอปสตีนและแม็กซ์เวลล์ใช้ "การควบคุมเชิงบีบบังคับ" พวกเขาสร้างสภาวะที่เหยื่อต้องพึ่งพาทางการเงิน และใช้คำขู่ที่น่าสะพรึงกลัวว่าจะทำร้ายครอบครัวของพวกเธอเพื่อบีบให้ยอมจำนน
การล้างสมองและการทำให้เป็นเรื่องปกติ: การล่วงละเมิดมักถูกปกปิดด้วยหน้ากากของ "โอกาส" และ "การศึกษา" ชอนเต เดวีส์ หนึ่งในผู้รอดชีวิต เล่าว่าเอปสตีนส่งเธอไปเรียนทำอาหารและส่งน้องสาวของเธอไปเรียนต่อต่างประเทศ ทำให้เกิดความสับสนและยากที่จะประมวลผลว่าสิ่งที่เกิดขึ้นคือการล่วงละเมิด นี่คือกลยุทธ์ที่แยบยลในการทำลายการรับรู้ความเป็นจริงของเหยื่อ
การทรยศของกระบวนการยุติธรรมและเครือข่ายผู้มีอำนาจ
สิ่งที่ทำให้เหยื่อต้องทนทุกข์ทรมานยาวนาน ไม่ใช่แค่การกระทำของเอปสตีนและแม็กซ์เวลล์ แต่คือการที่ระบบยุติธรรมล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง
ข้อตกลงที่น่าอดสูปี 2008: ข้อตกลงยอมความที่ผ่อนปรนอย่างไม่น่าเชื่อในปี 2008 ซึ่งเจรจาโดยอัยการ อเล็กซานเดอร์ อคอสตา ถือเป็นการตบหน้าเหยื่ออย่างรุนแรง มันไม่เพียงแต่ทำให้เอปสตีนได้รับโทษที่เบาหวิว แต่ยังให้ความคุ้มครองทางกฎหมายแก่ผู้สมรู้ร่วมคิดคนอื่นๆ และที่เลวร้ายที่สุดคือ มันส่งสัญญาณว่าหากคุณมีอำนาจและเงินตรา คุณก็สามารถอยู่เหนือกฎหมายได้ ข้อตกลงนี้ทำให้การล่วงละเมิดดำเนินต่อไปได้อีกนานนับทศวรรษ
"รายชื่อเอปสตีน" และกำแพงแห่งความเงียบ: เอกสารที่ถูกเปิดเผยไม่ใช่ "รายชื่อลูกค้า" แต่เป็นบันทึกจากคดีความที่แสดงให้เห็นถึงเครือข่ายผู้มีอำนาจที่น่าสะพรึงกลัวซึ่งรายล้อมเอปสตีน ในรายชื่อปรากฏชื่อของบุคคลสำคัญระดับโลก ทั้งอดีตประธานาธิบดี, เชื้อพระวงศ์ และนักธุรกิจชื่อดัง แม้การมีชื่อในเอกสารไม่ได้หมายความว่าทุกคนมีความผิด แต่มันได้ฉายภาพให้เห็นถึงโลกที่เอปสตีนอาศัยอยู่ โลกที่สายสัมพันธ์กับผู้มีอำนาจทำหน้าที่เป็นเกราะป้องกันและสร้างกำแพงแห่งความเงียบที่ทำให้เหยื่อรู้สึกว่าตัวเองไร้พลังที่จะต่อสู้
เสียงที่ไม่ยอมเงียบ: พลังของผู้รอดชีวิต
ความยุติธรรมไม่ได้เริ่มต้นจากห้องพิจารณาคดี แต่เริ่มจากความกล้าหาญของผู้หญิงที่ไม่ยอมเงียบอีกต่อไป
เวอร์จิเนีย จุฟเฟร: เธอคือหัวหอกในการต่อสู้ คดีที่เธอยื่นฟ้องแม็กซ์เวลล์ในปี 2015 คือจุดเริ่มต้นที่นำไปสู่การรื้อฟื้นคดีทั้งหมด เธอเผชิญหน้ากับอำนาจมืดอย่างไม่เกรงกลัว แม้กระทั่งกับราชวงศ์อังกฤษ
ซาราห์ แรนซัม, ชอนเต เดวีส์ และคนอื่นๆ: คำให้การของพวกเธอได้เปิดโปงวิธีการอันโหดร้ายของเอปสตีนและแม็กซ์เวลล์อย่างหมดเปลือก พวกเธอเล่าถึงความเจ็บปวด, ความอัปยศอดสู และบาดแผลทางใจที่ยังคงอยู่ เสียงของพวกเธอที่รวมกันเป็นหนึ่งเดียวได้ทลายกำแพงแห่งความเงียบลงในที่สุด
บทสรุป: ความยุติธรรมที่ยังไม่เสร็จสิ้น
แม้เอปสตีนจะเสียชีวิตในห้องขัง และแม็กซ์เวลล์จะถูกตัดสินจำคุก 20 ปี แต่สำหรับผู้รอดชีวิตแล้ว การต่อสู้ยังไม่จบสิ้น การเสียชีวิตของเอปสตีนทำให้พวกเธอรู้สึกว่าถูกปล้นความยุติธรรมไป เพราะเขาไม่มีวันที่จะต้องเผชิญหน้ากับพวกเธอในศาล
เรื่องราวของเอปสตีนคือเครื่องเตือนใจอันเจ็บปวดว่า อำนาจและความมั่งคั่งสามารถบิดเบือนความยุติธรรมและทำลายชีวิตผู้คนได้อย่างไร แต่มรดกที่แท้จริงของคดีนี้คือความแข็งแกร่งของผู้รอดชีวิต พวกเธอได้เปลี่ยนความเจ็บปวดให้เป็นพลัง ทวงคืนเรื่องราวของตนเอง และบังคับให้โลกต้องรับฟัง ความกล้าหาญของพวกเธอได้สร้างความเปลี่ยนแปลงที่ยั่งยืน และเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้ที่ถูกล่วงละเมิดคนอื่นๆ กล้าที่จะลุกขึ้นสู้เพื่อความจริงต่อไป
********
จากการตรวจสอบข้อมูลที่มีอยู่ ไม่ปรากฏรายละเอียดเกี่ยวกับปฏิบัติการช่วยเหลือเหยื่อผู้เยาว์โดยตรงในระหว่างการบุกค้นเกาะลิตเติลเซนต์เจมส์ของ FBI เนื่องจากเหตุผลสำคัญดังนี้:
ช่วงเวลาของการบุกค้น: การบุกค้นเกาะของ FBI เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2019 ซึ่งเป็นเวลาสองวันหลังจากที่เจฟฟรีย์ เอปสตีนเสียชีวิตในห้องขังแล้ว ดังนั้น วัตถุประสงค์หลักของปฏิบัติการจึงเป็นการรวบรวมพยานหลักฐานเพื่อดำเนินคดีกับผู้สมรู้ร่วมคิดคนอื่นๆ ที่ยังคงมีชีวิตอยู่ ไม่ใช่การช่วยเหลือเหยื่อที่กำลังถูกกักขังอยู่ในขณะนั้น
ลักษณะของคดี: คดีนี้ไม่ได้จบลงด้วยการที่เจ้าหน้าที่บุกทลายรังและช่วยเหลือเหยื่อออกมาได้ทันที แต่เป็นการสืบสวนที่เกิดขึ้นหลังจากเหยื่อจำนวนมากได้ออกมาเปิดเผยเรื่องราวของตนเองในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ในความเป็นจริง มีการฟ้องร้อง FBI ในข้อหาล้มเหลวในการดำเนินการตามเบาะแสที่ได้รับตั้งแต่ช่วงปี 1996 ถึง 2006 ซึ่งทำให้การล่วงละเมิดยังคงดำเนินต่อไป
อย่างไรก็ตาม มีการระบุจำนวนเหยื่อที่ได้รับผลกระทบและการให้ความช่วยเหลือในรูปแบบอื่น ดังนี้:
จำนวนเหยื่อโดยรวม: กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ยืนยันว่า จากการตรวจสอบหลักฐานทั้งหมด พบว่าเอปสตีนได้ทำร้ายเหยื่อมากกว่าหนึ่งพันคน เอกสารฟ้องร้องระบุว่าเหยื่อมีอายุเพียง 14 ปีในขณะที่ถูกล่วงละเมิด
การช่วยเหลือผ่านกองทุนเยียวยา: ได้มีการจัดตั้ง "กองทุนเยียวยาเหยื่อของเอปสตีน" (Epstein Victims' Compensation Program) ขึ้นมาเพื่อจ่ายค่าชดเชยให้กับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ กองทุนนี้ได้จ่ายเงินไปแล้วกว่า 121 ล้านดอลลาร์สหรัฐให้กับผู้ยื่นคำร้องประมาณ 150 คน
โดยสรุป แม้จะไม่มีรายงานการช่วยเหลือเด็กๆ ออกมาจากเกาะโดยตรงในระหว่างการบุกค้นของ FBI แต่ความยุติธรรมและการช่วยเหลือได้เกิดขึ้นในรูปแบบของการดำเนินคดีกับผู้สมรู้ร่วมคิดอย่างกิสเลน แม็กซ์เวลล์ และการจ่ายค่าชดเชยทางการเงินให้กับเหยื่อจำนวนมากที่ได้รับความทุกข์ทรมานมานานหลายปี
https://www.youtube.com/watch?v=w4FSJg7Qaag
เอกสาร เครือข่ายเอปสตีน: การสืบสวนเชิงลึกเกาะส่วนตัว, ผู้กระทำผิด และการต่อสู้เพื่อความยุติธรรมของเหล่าผู้รอดชีวิต (ภาษาไทย)
https://docs.google.com/document/d/1Q4srkvkvX1uRVPXYrwIqnFFIcYiYIXZ71GdqhLcNQEY/
เอกสาร เรื่องเล่าของเหล่าผู้รอดชีวิตจากเครือข่ายค้ามนุษย์ของเอปสตีน (ภาษาไทย)
https://docs.google.com/document/d/1iycFUb8hyJUkW8bRuTZA8j017oXvYwok3RfUJMJWHW4/
https://docs.google.com/document/d/14sFU6VF_rQCuxkoRZJYmX9SHVSua8hJUxsInjaFBP_Q/
บทสรุปของเรื่องราว เมื่อบ่อน หรือซ่องผิดกฎหมายเดิมถูกปิดไป บ่อนใหม่ ซ่องใหม่ ก็จะเปิดหลังจากเรื่องเงียบ เสมอ
แล้วก็ อุปสงค์ แล้ว โครงสร้างอำนาจที่ยังคงเดิม และ คนอยู่ในรายชื่อ ก็มีต่ำแหน่งสำคัญ ในรัฐบาล จำนวนไม่ใช่น้อยๆ
![]() |
https://www.wbbjtv.com/2025/07/07/epstein-client-list-doesnt-exist-justice-department-says/ |
https://www.youtube.com/watch?v=qS2UdC7-4eM
https://thebeaconmast.com/5225/news/the-release-of-the-epstein-list/

ปล.ดีใจครับ มีคนอ่านแล้ว 2คน